查电话号码 繁體版 English 日本語日本語日本語IndonesiaFrancais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

砂岩的法文

"砂岩"的翻译和解释

例句与用法

  • Toutefois, lors de l ' exécution du programme d ' élaboration d ' une stratégie régionale pour l ' utilisation de l ' aquifère gréseux nubien, un modèle mathématique a été utilisé pour simuler les scénarios d ' extraction, sur la base des plans de développement futur des pays de la région.
    然而,在执行 " 建立利用努比亚砂岩含水层区域战略的方案 " 期间,根据区域内各国今后的发展计划,使用数学模式来模拟引水设想。
  • À l ' issue d ' une visite que le Directeur général avait effectuée dans le pays en avril 2002, le Lesotho a présenté à l ' ONUDI deux nouveaux domaines prioritaires - production moins polluante d ' articles en cuir et taille du grès - que l ' Organisation pourrait appuyer dans le cadre de programmes intégrés.
    在总干事于2002年4月访问莱索托后,莱索托提出了两个新的优先领域 -- -- 更加洁净的皮革生产和砂岩切割 -- -- 供工发组织考虑通过综合方案提供支持。
  • Dans le cas d ' un aquifère alimenté, comme l ' aquifère guarani, on retiendrait la pérennité et la préservation des fonctions de l ' aquifère ou du système aquifère, tandis que dans le cas d ' un aquifère non alimenté, comme l ' aquifère des grès de Nubie, on s ' attacherait à la maximisation des avantages à long terme.
    就补给含水层,例如瓜拉尼含水层而言,基本考虑是含水层和含水层系统功能的可持续性和不受损害。 就非补给含水层,例如努比亚砂岩含水层而言,基本考虑是长期效益最大化。
  • Les campagnes de forages (1997, 1999 et 2005) ont permis la mise en évidence d ' une lentille de sables à -100 mètres et la découverte de deux sillons remplis de brèches au milieu du détroit, dont la profondeur est supérieure à -600 mètres par rapport au niveau de la mer, ce qui oblige à creuser le tunnel à travers les brèches.
    多次钻探活动(1997年、1999年和2005年)显示在100米深的一个砂岩透镜体和海峡中央位于海平面之下600米深、堆满角砾岩的两条海槽,因此必须穿过角砾岩挖掘隧道。
  • En 1997, la tête du Shiva et une sculpture en grès ont été rendues respectivement par le Musée de New York et par la Suisse, et en 1995, quatre objets d ' art ont été rendus par la douane de l ' Allemagne.
    这些文物包括:117件来自Banteay Chmar庙的文物以及2000年4月泰国当局归还的其它五件;1997年纽约博物馆和瑞士分别归还的湿婆头像和一个砂岩塑像;1995年德国海关归还的四件艺术品。
  • Les roches pouvant accueillir des déchets contenant du mercure ou contaminés par cette substance sont les roches de sel et les formations de roches dures (des roches ignées telles que le granite ou le gneiss, y compris des roches sédimentaires comme le calcaire ou le grès). (BiPRO 2010; Communauté européenne 2003; IAEA 2009; Association nucléaire mondiale 2010).
    可能用于永久储存含汞或受汞污染的废物的主岩为盐岩层和硬岩层(火成岩,例如包括石灰石或砂岩等沉积岩在内的花岗岩或片麻岩)。 (BiPRO,2010;欧洲共同体,2003;国际原子能机构,2009;世界核协会,2010)。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"砂岩"造句  
砂岩的法文翻译,砂岩法文怎么说,怎么用法语翻译砂岩,砂岩的法文意思,砂巖的法文砂岩 meaning in French砂巖的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语