Les secteurs où ce taux est le moins élevé sont, en ordre décroissant, le secteur < < Finance, autres que meubles et autres entreprises > > (0,4 %), < < électricité, gaz, eau, mines et carrières > > (0,3 %) et le secteur < < hôtels et restaurants > > (0,2 %). 提供就业机会较少的行业是电、气、水、石料和采矿(0.3%)、酒店和餐馆(0.2%)及金融、非家具和其他商业(0.4%)。
Ils affirment également que le transport de la pierre extraite s ' effectuerait à proximité d ' un abattoir moderne déjà en construction où devra se faire tout abattage des rennes, à partir de 1994, pour répondre à des critères d ' exportation rigoureux. 他们还说,运输石料将从正在建造的一个现代化屠场旁边经过。 为了达到严格的出口标准,自1994年起,所有的驯鹿屠宰都必须在这个屠场进行。
Conformément à la loi relative à la prévention du blanchiment d ' argent, le Ministère des finances a autorité pour accorder à des personnes autres que les banques un permis d ' exploitation couvrant l ' extraction, le traitement et le commerce des pierres et métaux précieux. 根据2000年第20号法令《反洗钱法》第36节，财政部有权向那些不是银行但是参与贵重金属和石料的提炼、加工和交易的个人核发许可证。
Ils signalent qu ' en janvier 1990, l ' entreprise a obtenu des autorités municipales d ' Inari un permis d ' extraction portant sur 5 000 m3 de pierre de taille et qu ' elle a également perçu à cette fin une subvention du Ministère du commerce et de l ' industrie. 他们指出,1990年1月Inari市政当局准许石料公司开采约5 000立方米的建筑石料,并获取贸易工业部批准进行此种活动。
Ils signalent qu ' en janvier 1990, l ' entreprise a obtenu des autorités municipales d ' Inari un permis d ' extraction portant sur 5 000 m3 de pierre de taille et qu ' elle a également perçu à cette fin une subvention du Ministère du commerce et de l ' industrie. 他们指出,1990年1月Inari市政当局准许石料公司开采约5 000立方米的建筑石料,并获取贸易工业部批准进行此种活动。
Ils signalent qu ' en janvier 1990, l ' entreprise a obtenu des autorités municipales d ' Inari un permis d ' extraction portant sur 5 000 m3 de pierre de taille et qu ' elle a également perçu à cette fin une subvention du Ministère du commerce et de l ' industrie. 他们指出,1990年1月Inari市政当局准许石料公司开采约5 000立方米的建筑石料,并获取贸易工业部批准进行此种活动。
En ce qui concerne la perte relative aux < < matériaux d ' enrochement > > , Van Oord a présenté les copies de factures concernant les frais d ' entreposage pour la période comprise entre le 2 août 1990 et le 2 août 1991. 关于与 " 石料 " 有关的损失，Van Oord提供了1990年8月2日至1991年8月2日的贮存费发票复制件。 它还提供了付款收据。
En ce qui concerne la perte relative aux < < matériaux d ' enrochement > > , Van Oord a présenté les copies de factures concernant les frais d ' entreposage pour la période comprise entre le 2 août 1990 et le 2 août 1991. 关于与 " 石料 " 有关的损失，Van Oord提供了1990年8月2日至1991年8月2日的贮存费发票复制件。 它还提供了付款收据。
En ce qui concerne la perte relative aux < < matériaux d ' enrochement > > , Van Oord a présenté les copies de factures concernant les frais d ' entreposage pour la période comprise entre le 2 août 1990 et le 2 août 1991. 关于与 " 石料 " 有关的损失，Van Oord提供了1990年8月2日至1991年8月2日的贮存费发票复制件。 它还提供了付款收据。
En ce qui concerne la perte relative aux < < matériaux d ' enrochement > > , Van Oord a présenté les copies de factures concernant les frais d ' entreposage pour la période comprise entre le 2 août 1990 et le 2 août 1991. 关于与 " 石料 " 有关的损失，Van Oord提供了1990年8月2日至1991年8月2日的贮存费发票复制件。 它还提供了付款收据。
