深入的的法文

• Ce nouveau texte opère une profonde réforme de l ' institution.
  新的法律文本开始了一场深入的机构改革。
• Une compréhension et une analyse plus approfondies des questions relatives aux changements climatiques
  对气候变化问题有更深入的理解和分析
• C'est ce qu'il faut faire pour les voir.
  除非你深入的往里面看 否则你根本看不到
• Ici. - Et? J'aimerais avoir l'autorisation de mener une enquête minutieuse.
  长官　希望您能授权我进去 做深入的调查好吗
• Le Comité a eu des entretiens approfondis avec les autorités des deux pays.
  该委员会同两国当局进行了深入的会谈。
• La périodicité de cet examen mérite d ' être examinée plus avant.
  对于审查的周期，有必要展开深入的探讨。
• Cette redistribution des pouvoirs exige une réflexion plus approfondie.
  这种权力的再分配要求进行更深入的思考。
• Jusqu'à quel point veux-tu vraiment connaître tes voisins ?
  我们到底希望多么深入的 去了解我们的邻居？
• Une campagne intensive d ' alphabétisation est urgente au Tchad.
  乍得的当务之急是开展一项深入的扫盲运动。
• Il conviendrait de réfléchir davantage à ces questions.
  对这些问题有必要进行更深入的审议。