Exilé pour sa faute, Farhâd aurait eu pour tâche de tailler la montagne pour y trouver de l’eau ; s’il réussissait, il aurait la permission d’épouser Shirin. 传说中，他因犯罪被流放，法哈德被命令凿山找水，如果他成功了，他将被允许和希林结婚。
MM. Badji (Sénégal), Farhâdi (Afghanistan), Requeijo Gual (Cuba) et Camilleri (Malte) sont élus par acclamation. 巴吉先生（塞内加尔）、法哈迪先生（阿富汗）、雷凯霍·夸尔先生（古巴）和卡米莱里先生（马耳他）经鼓掌通过当选。
Conformément à la décision prise plus tôt à la séance, le Conseil entend une déclaration en vertu de l ' article 39 de son règlement intérieur provisoire à Son Excellence M Ravan A.G. Farhâdi. 根据在会议上早先作出的决定，安理会根据暂行议事规则第39条听取了拉万·法哈迪先生阁下的发言。
Ka (Sénégal), M. Farhâdi (Afghanistan), M. Rodríguez Parrilla (Cuba) et M. Saliba (Malte) sont élus sans opposition. 卡先生(塞内加尔)、法哈迪先生(阿富汗)、罗德里格斯·帕里利亚先生(古巴)和萨利巴先生(马耳他)在鼓掌声中当选。
MM. Fall (Sénégal), Rodriguez Parilla (Cuba), Farhadi (Afghanistan) et Balzan (Malte) sont élus par acclamation. 法尔先生（塞内加尔）、罗德里格斯·帕里利亚先生（古巴）、法哈迪先生（阿富汗）和巴尔赞先生（马耳他）经口头表决当选。
La délégation du Comité sera composée de M. Farhadi, Vice-Président du Comité; de M. Camilleri, Rapporteur; de M. Mansour, Observateur de la Palestine, et de l ' orateur. 委员会代表团将由下列成员组成：委员会副主席法哈迪先生、报告员卡米莱里先生、巴勒斯坦观察员曼苏尔先生和他本人。
Sur l ' invitation du Président, M. Farhâdi (Afghanistan) prend place à la table du Conseil; les représentants des autres pays susmentionnés occupent les sièges qui leur sont réservés sur le côté de la salle du Conseil. 应主席邀请，法哈迪先生（阿富汗）在安理会议席就座；上述其他国家代表在安理厅一侧为他们保留的座位就座。
