死者的法文

• Ou nos victimes les ont arrachés en se débattant.
  也有可能是死者 在挣扎中扯下来的
• Vous ne prononcez pas le nom des morts. Pourquoi?
  你说不能说出死者的名字 为什么?
• Je ne m'intéresse qu'aux relations du défunt, pas aux domestiques
  要调查的不是仆人 而是与死者有关的人
• Les victimes ont été préparées et découpées comme du gibier.
  死者都被开膛 像死鹿一样被分尸
• Voilà pourquoi les Grecs plaçaient une pièce sur la langue des morts.
  希腊人会在死者的舌头上放一枚硬币
• Tu penses que notre innocente victime n'était si pas innocente que ça.
  你觉得看似无辜的死者一点都不无辜
• Ce sont tous des hommes du gang de Sam.
  死者和受伤的疑凶，都是韩琛的手下
• C'est vrai qu'un mort ne peut pas être calomnié ?
  吉姆 对死者不存在诽谤，对吗？
• Son fils sortait avec la victime. Ça me paraît solide.
  死者和他儿子交往 我们大有斩获
• Donc les victimes n'ont pas été choisi au hasard.
  那也就意味着死者也不是随机选择的