映出的法文

• Nous estimons que le texte final reflète ce sentiment.
  我们认为，最后的案文反映出这种认识。
• Ces chiffres témoignent de l ' augmentation continue du nombre de migrants.
  这也反映出移民人数的不断增长。
• Ce document reflète la force et le dynamisme des partenariats en place.
  这一工具反映出伙伴关系的力量和活力。
• Les tableaux marquent un progrès vers la budgétisation axée sur les résultats.
  此种框架反映出转向成果预算制的做法。
• Les produits du projet reflètent la diversité des actions.
  项目的产品反映出行动的多样性。
• Les avis divergents sont consignés dans les rapports du Comité.
  委员会的报告中应当反映出任何不同意见。
• Les nominations doivent refléter l ' équité entre les sexes.
  治安官的任命必须反映出两性平等的原则。
• Ces tendances reflètent peut-être l ' évolution des stratégies institutionnelles.
  这些趋势可能反映出机构战略的演变状况。
• L’excédent enregistré correspond à la partie inutilisée du crédit alloué.
  这项盈余反映出未动用的安置费和搬家费。
• Ces facteurs justifieraient une évaluation individuelle des dépenses de personnel.
  那些因素将反映出每一位员工的人事费用。