收益率的法文

• Le taux de rendement des placements a été supérieur au taux de référence (2,89 % contre 0,53 %).
  投资收益率为2.89%，基准收益率为0.53%
• Tableau II.1 Parts du total de l ' actif détenues sous forme de liquidités et de placements
  持有的现金和投资在资产总额中所占比例及实际收益率
• Le taux de rendement des placements a été de 4,72 % contre 4,66 % pour le taux de référence.
  投资收益率为4.72％，而基准是4.66％。
• La part des dons peut être ajustée en fonction des taux de rentabilité potentiels des projets.
  贷款的赠款部分所占比例可以视项目的潜在收益率而定。
• Le taux de rendement des placements a été de 3,77 % contre 4,08 % pour le taux de référence.
  投资收益率是3.77％，而基准是4.08％。
• Taux de rendement cumulatif des placements en dollars des États-Unis et en euros supérieur aux critères de référence correspondants
  美元和欧元投资组合综合收益率高于其各自的基准
• Je suis aussi terriblement déçu.
  你看过收益率报表了吗？ -你可想而知我有多么不悦
• Intérêts créditeurs, exprimés en taux de rendement des fonds de gestion centralisée des liquidités de l ' ONU (en pourcentage)
  联合国现金池利息收入的实际收益率(百分比)
• La divulgation du taux interne de rendement visé à l’alinéa c) du paragraphe serait particulièrement embarrassante.
  (c)分段中关于披露投标人内部收益率的规定尤其棘手。
• Rapport entre recettes et exécution des projets
  项目执行的收益率（％）