接手的法文

• Robbie a dû la réserver et toi, tout vérifier.
  这是罗比的工作，而你则是接手就行了
• Ils s'occupent de l'enquête et nos liens avec Betty restent secrets?
  他们接手调查 贝蒂的秘密就不会泄露?
• Et plus tard, je prends ma retraite et toi, la suite.
  过几年后，我退休了，你来接手。
• Le dossier Tampa avance, tu crois pouvoir t'occuper des choses ici ?
  坦帕事完了 你觉得你能接手这边吗?
• J'ai dit que je voulais pas faire le ménage ici ?
  ...你是何时听到我不接手这房子的？
• Depuis que Marco a repris l'affaire, la nourriture est vraiment excellente.
  自从马可接手 食物都不可思议 哦谢谢
• Madame, si vous dites qu'il est à vous, on vous le laisse.
  女士，若你愿意接手，我便交给你
• Son fils a pris le relais, Édouard, jusqu´en 1925.
  1925年 儿子接手了他的工作
• Pour empêcher les Colombiens de prendre notre marché !
  阻止哥伦比亚人接手我们的生意!
• Etant donné les circonstances, je dois prendre la relève. Tout de suite.
  在这种情况下 我想我该立刻接手