接壤的的法文

• Les zones d ' expulsion sont nombreuses et dispersées dans tout le pays, notamment le long de la frontière avec la Thaïlande.
  逃往的地区很多，而且分布在全国，包括与泰国接壤的边境地区。
• Pratiquement tous les lieux et régions mentionnés se situent le long de la frontière entre la Zambie et l ' Angola.
  几乎提到的所有地方和地区都位于赞比亚与安哥拉接壤的漫长边界。
• Il y a une sensibilisation de la population, notamment dans les régions frontalières avec la RépubliqueUnie de Tanzanie.
  人民对此开始有所认识，尤其是就与坦桑尼亚接壤的边境地的人民而言。
• En 2009, le Congo a signalé une zone où la présence de mines est soupçonnée, à la frontière avec l ' Angola.
  2009年，刚果报告说，与安哥拉接壤的一个区域怀疑埋有地雷。
• Des actes de violence continuent toutefois d ' être commis dans certains secteurs, en particulier à la frontière avec le Libéria.
  但有些地区，特别是与利比里亚接壤的边界地区，继续发生暴力行为。
• Des éléments pro-Gbago s ' activent toujours près de la frontière ghanéenne et imposent des taxes aux habitants.
  在与加纳接壤的边境附近，一些亲巴博份子仍在开展活动，向当地人收税。
• Il existe encore des mines dans certaines zones le long de sa frontière avec le Pérou, qui affectent le développement de la région.
  在同我国与秘鲁接壤的边境地区仍有地雷，影响到这一区域的发展。
• La situation en Guinée à la suite des récentes attaques sur les frontières de ce pays avec le Libéria et la Sierra Leone
  几内亚在最近与利比里亚和塞拉利昂接壤的边界上发生袭击后的局势