Les informations en provenance de l ' Europe du Centre et de l ' Est donnent également à penser que, de plus en plus, on se met à fumer l ' héroïne. 来自中东欧的报告也说明，抽吸海洛因现象日益普遍。
Dans certaines régions de l ' Afrique du Sud, le cannabis est fumé associé à de la méthaqualone, mélange connu localement sous le nom de " white pipe " . 在南非的一些地区，大麻和甲喹酮一起抽吸，当地称为 " 白烟斗 " 。
Notons aussi que des études américaines révèlent des taux d ' infection au VIH élevés parmi les fumeurs de crack de cocaïne. 还应指出的是，在北美进行的研究表明，在快克可卡因抽吸者中，艾滋病毒感染率日益上升。
Traiter la zone contaminée en utilisant les meilleures techniques disponibles (par exemple, technologies de pompage et de traitement pour traiter les eaux souterraines dans les cours d ' eau). 使用最佳可得技术（例如对水路的地下水处理采用抽吸和处理技术）来处理受污染的地区。
Les héroïnomanes, qu ' ils fument ou s ' injectent la drogue, sont désormais les toxicomanes-types dans nombre de pays de l ' Asie du Sud et de l ' Est. 在东南亚许多国家，长期滥用药物者群体滥用海洛因的特点，是采取抽吸或注射的方式。
La MINUAD a mis en place un système d ' entretien préventif des camions aspirateurs et formé les chauffeurs au fonctionnement et à l ' entretien basique des pompes aspirantes. 混合行动对所有吸污车进行了积极主动的预防性维护，对司机进行了抽吸泵操作和基本保养培训。
Mais depuis 1995, le nombre des demandes de traitement émanant d ' utilisateurs d ' héroïne importée a augmenté et la majorité des usagers la fument. 但是，自1995年以来，要求进行治疗的进口海洛因滥用者人数日益增加。 这些人大多抽吸海洛因。
Alors que l ' abus de STA se pratique en fumant dans la plupart des pays dans la région, l ' ingestion orale est également une voie d ' administration fréquente. 虽然该区域多数国家的安非他明类兴奋剂滥用都采取抽吸方式，但口服也是一种常见的服用方式。
Les essais de conversion de l ' énergie thermique des mers à petite échelle continuent à se heurter à des problèmes concernant le pompage, la rétention sous vide et l ' acheminement par canalisation. 不过，小型海洋热能转换系统的试验在工程上继续经历与抽吸、保持真空和管道有关的挑战。
Traiter la zone contaminée en utilisant les meilleures techniques disponibles (par exemple, technologies de pompage et de traitement pour traiter les eaux souterraines dans les cours d ' eau). 18．使用最佳可得技术（例如针对水路的地下水处理采用的抽吸和处理技术）来处理受污染的地区。
