披头四的法文

• Pas les vrais, mais Paul, George et Ringo y seront, et Eric Clapton remplace John.
  不算是真的披头四啦 保罗、乔治和林果 艾力克莱普顿取代约翰的位置
• Les Beatles, ça peut encore aller.
  披头四还可以忍受
• Cette année-là, où je m'évanouis et goûtai pour la première fois de l'ananas, la venue des Beatles lança la mode du "son des groupes", puis des guitares électriques.
  我在澡堂昏倒 以及第一次吃到凤梨的那一年 正好是披头四开始流行
• Paul McCartney a reconnu s'être inspiré de cette chanson pour Sergent Pepper's Lonely Hearts Club Band.
  杰格希望这张唱片可以成为对披头四乐队的《佩珀军士的孤独之心俱乐部乐队》的回复。
• Le titre est un clin d’œil à la chanson Lucy in the Sky with Diamonds.
  名字取自披头四乐团的歌曲Lucy in the Sky with Diamonds。
• En 1976, Valli chante la chanson des Beatles A Day in the Life pour l'éphémère documentaire musical All This and World War II.
  1976年，瓦利为音乐纪錄片《所有和第二次世界大战》（All This and World War II）翻唱披头四的歌曲《生命中的一天》。
• D'une durée d'environ six minutes et demi, Paranoid Android a été découpée en quatre parties et s'inspire des titres Happiness Is a Warm Gun des Beatles et Bohemian Rhapsody de Queen.
  歌曲长约六分钟，由四段迥異乐段组成，明显受到披头四《Happiness Is a Warm Gun》及皇后合唱团《Bohemian Rhapsody》的启发。
• Ann a rejoint le producteur Alan Parsons, lors de la tournée en hommage à la musique des Beatles en 2001, intitulée A Walk Down Abbey Road.
  安·威尔森在2001年加入了由制作人亚伦·派森举办的披头四致敬巡坳演唱会A Walk Down Abbey Road（英语：A Walk Down Abbey Road）。
• Il détrône Please Please Me du sommet du hit-parade et s'y installe pour 21 semaines, permettant aux Beatles d'y apparaître durant 51 semaines consécutives.
  1963年11月30日，《With the Beatles》专辑取代了《Please Please Me》，成为英国「大碟排行榜」第一位，並连续停留达21週之久，让披头四乐队连续51週佔据了头把交椅。
• Le titre du film vient d'une parole dans la chanson Strawberry Fields Forever (Living Is Easy with Eyes Closed), des Beatles.
  在他的左手臂上有另一个写著「Living is easy with eyes closed」（闭上眼睛的生活很轻松），这是出自披头四（The Beatles）歌曲《Strawberry Fields Forever》中的歌词。