折的法文

• Depuis quand ce Bob Taylor travaille-t-il sur sa carte ?
  这个鲍勃泰勒折腾这张地图有多久了？
• L'angle correspond à la fracture sur le pariétal de la victime.
  这个角度和受害人顶骨骨折痕迹相符
• Ils pensent pouvoir faire des choses pareilles et s'en sortir.
  他们觉得他们有权折磨人，却不遭报应
• Il nous donne 20 % de rabais pour les B.D.
  再说 我们以后买漫画书 他给打八折
• À première vue, aucun signe de torture ou d'agression sexuelle.
  初步检查没有发现折磨或性侵犯的迹象
• Appelle un médecin ! Je me suis cassé le dos !
  我要去看医生 我觉得我的背骨折了
• Tuez le veau gras, le fils prodigue est de retour !
  几经波折 我亲爱的浪子终于回来了
• 4 côtes cassées, le radius de son bras gauche est fracturé.
  断了4根肋骨 左臂桡骨粉碎性骨折
• Tu te tortures toi-même en les aidant à trouver le remède.
  你帮他们找治癒方法是在折磨你自己