情报部的法文

• Ces informations sont immédiatement communiquées aux organismes de renseignement de l ' État.
  该情报会立即在国家情报部门之间传播。
• Ils seraient actuellement détenus et interrogés par des agents de renseignements militaires.
  据报告,他们遭军事情报部门拘留和审讯。
• Il n'y avait qu'une compagnie allemande pour défendre Carentan.
  情报部门说德军只留了一个连防守卡朗唐 是吗
• Le Service de renseignement des forces armées doit fournir une assistance pour la supervision.
  武装部队情报部门将协助进行监测。
• Loi relative à la Cellule de renseignement financier (Amendement), 2002
  (b)2002年《金融情报部（修正）法》
• Excusez-moi, Général, le major du bureau des renseignements.
  对不起将军情报部格劳少校求见
• Si Interpol le coince, cela l'expose à la BND, au FSB, à la France.
  德、俄、法情报部门就会找到他
• Ouais, et bien, ils conservent toutes les informations sur C.I.S au bureau des renseignements.
  线人的所有资料都在情报部存着
• Trois personnes ont été arrêtées, y compris le Directeur du service local de renseignement.
  三人被捕，包括当地情报部门负责人。
• Les Alliés ont vent du projet de blitz... une semaine seulement avant la date prévue.
  盟军情报部得知此信 是在即定日期前一周