征集的法文

例句与用法

Cette série de mesures prévient efficacement le recrutement d ' enfants vulnérables dans l ' armée.
这一系列措施有效地防止了弱势儿童被征集入伍。
Appel aux demandes de subventions pour 2015
为2015年征集申请的活动
Demander des contributions aux parties prenantes concernées;
征集相关利害关系方的意见；
Dans cette optique, il peut solliciter et recueillir des informations auprès de toutes les sources pertinentes.
在此背景下，工作组可向所有相关来源征集信息。
Le Représentant spécial s’est aussi attaché à mobiliser des contributions volontaires à l’appui de son travail.
特别代表还积极征集自愿捐款,以支助他的工作。
Avis Programme de bourses de perfectionnement en droit international des Nations Unies (2014)
征集妇女地位委员会第五十八届会议专家小组成员提名
Il semble aussi que les forces militaires demandent que l ' on collecte des vivres pour assurer leur subsistance.
军队征集食物作为给养的情况也有报道。
Ce partenariat a lancé son premier appel à propositions en mai 2012.
伙伴关系于2012年5月发起了第一次征集提案活动。
Appel à candidatures au Comité directeur du Groupe d ' experts de haut niveau (par. 48)
为高级别专家小组指导委员会征集提名(第48段)
Il est prévu de lancer un deuxième appel à propositions pendant le troisième trimestre de 2014.
计划为2014年第三季度开展第二次提案征集活动。