形象的的法文

• "Fini le temps des symboles, des appels à la pureté, à l'innocence à l'évasion..."
  现在到了塑造形象的时候了 "纯洁，清白，逃避"太抽象了
• Et qui est très attaché à mon image.
  他非常在乎我的形象的
• Je veux juste m'assurer qu'il est encore bon.
  你会破坏你的形象的的
• En outre, il y a encore quelques zones dans lesquelles les femmes sont victimes de discrimination.
  然而，还有一些区域仍然存在对妇女形象的歧视性描述。
• Y compris celui qui est le mieux gardé... et que tu crois susceptible de détruire ta réputation intellectuelle.
  包括那些被你深深藏起 害怕会毁掉你知性形象的细微之处
• Mais mon mari a une image.
  我丈夫有计划、有形象的
• De plus, les cimetières des LTTE, qui renvoyaient également des images militaristes, ont été détruits.
  同样使用军事形象的 " 猛虎组织 " 墓地也被捣毁。
• Le rapport indique toutefois que les représentations négatives des femmes, désormais anachroniques, continuent d ' avoir cours.
  但报告也提到宣传妇女负面过时形象的做法依然很普遍。