归来的法文

• La chaleur de mon ventre le protégera jusqu'á ton retour.
  我腹部的高温要一直保 护他直到你的归来
• Il y a quelques minutes, Fred Smith a accueilli Chuck Noland. Michelle ?
  刚才施法德欢迎洛察克归来，米雪?
• Si vous voulez récupérer votre fille saine et sauve, choisissez un nouvel endroit.
  如果要你女儿安全归来,你选个新地点
• Si vous voulez récupérer votre fille saine et sauve, choisissez un nouvel endroit.
  如果要你女儿安全归来,你选个新地点
• On attendait, tous terrorisés à l'idée qu'il rentre à la maison.
  躺在那儿 害怕地打着冷颤 等待父亲归来
• Alors, je reviendrai d'entre les morts pour réclamer mon dû.
  所以我将从死亡中归来 去领取本应属于我的
• Je les hissais sur la terrasse et j'attendais son retour.
  在阳台上升旗 等待爸爸的归来
• Il est de retour, et aussi agréable que jamais. Dites-moi!
  蒙巴顿先生从战争中归来了吗？
• Maintenant je suis un soldat de retour de la guerre.
  现在我是一个从战场归来的战士
• À mon retour de New York, j'étais dégoûté.
  当我从纽约归来时，我开始感到厌恶