Tu travailles encore avec les Winchester. 还和温家兄弟合作呢
Ce sont les frères Ti. 这两个是铁家兄弟
Sam, lui c'est Dean. - Oh, oui. 对了 温家兄弟
Tu travailles avec eux. Ces Winchester. 跟温家兄弟合作
Miss Bennett, mon frère et moi serions honorés si vous, votre tante et votre oncle acceptiez d'être nos invités à Pemberley pour le dîner. 贝纳小姐 家兄和我很希望 您和令舅父舅母赏脸 到潘巴利吃顿便饭
Miss Bennett, mon frère et moi serions honorés si vous, votre tante et votre oncle acceptiez d'être nos invités à Pemberley pour le dîner. 贝纳小姐 家兄和我很希望 您和令舅父舅母赏脸 到潘巴利吃顿便饭
Si ça peut te consoler, ayant lu votre histoire... il n'y a pratiquement rien que les Winchester ne puissent faire s'ils travaillent ensemble. 如果能给你点安慰 读了你们的历史 让我觉得温家兄弟合璧 无所不敌
Le Sénégal souhaite renforcer les relations d ' amitié entre tous les pays du Maghreb et du continent africain dans son ensemble. 塞内加尔政府致力于加强马格里布和整个非洲大陆所有国家兄弟般的关系。
De plus, nous avons obtenu tous ces résultats sans négliger le devoir élémentaire de solidarité avec les peuples frères du Sud. 而且，我国所取得的一切成就并未影响我国声援南方国家兄弟人民的基本立场。
Si vous étiez mes fils, je cognerais vos têtes et je vous enfermerais dans une chambre pour vous rappeler que vous êtes frères. 你们如果是我儿子 我要把你俩的头狠狠撞一起 然后锁进屋子 直到认清自家兄弟为止
