实的的法文

• Nous avons servi avec loyauté les séparatistes et les monarques.
  我们都是独立派和君主制 忠实的仆人
• Si j'osais, je vous toucherais pour savoir si vous êtes réelle.
  若敢的话，我会摸摸你是不是真实的
• J'ai mis longtemps à admettre que ce visage soit réel.
  我想了很久，不确定那人是不是真实的
• Mais ce qu'il dit sur ce qu'ils font, tout est vrai.
  但是他谈到他们所做的 都是真实的
• Tu crois pouvoir devenir plus authentique en faisant la guerre ?
  你觉得打仗能让你更像个真实的人吗
• L'ensemble de ces images a été capté lors d'expériences véritables.
  所有的影像来源 都是真实的实验场景
• Ce sont des choses concrètes. Mais les langues et l'algèbre,
  这些是切实的东西 但是语言和代数?
• C'était une visite à cet endroit réel, la terre des morts".
  我是到了一个真实的地方,一块坟地
• Et c'est ce que je suis, je suis agent immobilier.
  而我就是... 货真价实的房产中介
• C'est ce qu'on a dit, mais ce n'était pas vrai!
  随便你怎么说 事实的真相并不是这样