始终不渝的法文

• Nous félicitons le Président du Comité d ' experts pour son dévouement sans faille aux activités du Fonds et pour sa gestion.
  我们赞扬专家委员会主席全心全意、始终不渝地领导基金的活动。
• Cuba entend continuer de défendre le droit légitime du peuple portoricain à l ' autodétermination et à l ' indépendance jusqu ' au bout.
  古巴将始终不渝地继续捍卫波多黎各人民的自决和独立权利。
• En conclusion, le Pakistan réaffirme son engagement indéfectible en faveur des activités des Nations Unies dans le domaine du maintien de la paix.
  巴基斯坦最后重申其始终不渝支持联合国在维持和平领域的努力。
• La Chine, en tant qu ' ardent défenseur de la paix dans le monde, suivra sans faillir la voie du développement pacifique.
  中国将始终不渝地走和平发展道路，始终作维护世界和平的坚定力量。
• C ' est la position que nous avons toujours maintenue; ce doit être pour nous un principe consacré par l ' usage.
  重要意义。 这一直是我们的坚定立场，它将是我们始终不渝的原则。
• Nous félicitons le Président du Comité d ' experts pour son dévouement sans faille aux activités du Fonds et pour sa gestion.
  我们赞扬专家委员会主席全心全意、始终不渝地领导基金的各项活动。
• Je tiens tout d ' abord à exprimer à l ' Assemblée ma profonde gratitude pour l ' appui qu ' elle a toujours apporté à notre institution.
  首先，我谨深切感谢大会对本机构始终不渝的支持。
• La Thaïlande ne manquera pas de soutenir, dans la limite de ses moyens, les activités de l ' Organisation en matière de maintien de la paix.
  泰国将尽自己的能力始终不渝地支持联合国的维持和平行动。
• Son travail d ' une vie reste un témoignage vivant de son dévouement et de ses convictions invariables.
  他毕生的努力将与世长存，成为对他的奉献精神和始终不渝信念的永久颂扬。
• La situation mondiale actuelle exige que tous les États Membres manifestent un attachement indéfectible aux activités de maintien de la paix et qu ' ils les soutiennent.
  世界局势要求全体会员国始终不渝地拥护和支持维和行动。