大方的的法文

• Si on était vraiment ici ensemble pour draguer des filles, je changerais ta gaffe en rigolade.
  你就会因此贻笑大方的
• Avec l'aimable autorisation du poinçonneur à l'entrée nous vous communiquons que les couples légitimes peuvent s'embrasser sur la bouche.
  一个重要的宣言 公司是大方的 我们通知订婚的和结婚的人
• Sa mise sur pied nécessitera une assistance internationale bien coordonnée et généreuse.
  建立这样一支部队需要国际社会提供协调良好和慷慨大方的援助。
• Et bien, si j'étais d'humeur généreuse, et je ne vois pas ce qui me porterais à me montrer généreux... 9000$
  如果我想大方一点的话 不过沒理由会让我那么大方的 9000
• Je me sens généreuse. Allez, viens là aussi.
  我很大方的，过来
• Je peux vous dire sans l'ombre d'un doute qu'il est l'homme le plus correct, altruiste, propre et généreux que l'on puisse espérer rencontrer.
  我可以毫不犹豫地說 他是最体面 最有爱心 最整洁大方的人
• Lebowski est prêt à vous faire une offre généreuse, si vous jouez le coursier une fois les instructions reçues.
  李波斯基先生将给送赎金的人一份大方的报酬 现在我们只等他们的指示
• Je suis un homme généreux. mais la Thessalie passe\ sous mon commandement pour combattre quand je l'exigerai.
  我是大方的人 如果我的武士赢了你可以保住王位 但沙斯里城将听令于我
• Vous devez être très généreux pour donner 1.3 million de dollars à quelqu'un que vous connaissez à peine.
  给一个你几乎不认识的人 130万美金作为保释金 你必定是个非常大方的人
• Vous devez être très généreux pour donner 1.3 million de dollars à quelqu'un que vous connaissez à peine ?
  给一个你几乎不认识的人130万美金保释金 这人必定是个非常大方的人吧?