大打出手的法文

• Selon le gouvernement, il a agressé deux policiers venus contrôler son établissement, acte pour lequel il a reçu une amende.
  政府说，他对前去检查其咖啡馆的两名警察大打出手，因此受到罚款。
• Dès que tu l'as su, au lieu de l'envoyer aux Urgences, tu aurais dû venir me voir.
  是哦 但你没来找我 却对他大打出手 现在可好 他口口声声说要废了你 Artie
• Dans l'Essex, cet après-midi, un incident entre mères de jeunes footballeuses a conduit à l'arrestation d'une femme liée à la mafia.
  今天下午在艾塞克郡... 在足球场上 孩童家长大打出手... 结果一位与黑道有关的 维罗纳市妇女被捕
• Dans l'Essex, cet après-midi, un incident entre mères de jeunes footballeuses a conduit à l'arrestation d'une femme liée à la mafia.
  今天下午在艾塞克郡... 在足球场上 孩童家长大打出手... 结果一位与黑道有关的 维罗纳市妇女被捕
• Dans l'Essex, cet après-midi, un incident entre mères de jeunes footballeuses a conduit à l'arrestation d'une femme liée à la mafia.
  今天下午在艾塞克郡... 在足球场上 孩童家长大打出手... 结果一位与黑道有关的 维罗纳市妇女被捕
• Dans l'Essex, cet après-midi, un incident entre mères de jeunes footballeuses a conduit à l'arrestation d'une femme liée à la mafia.
  今天下午在艾塞克郡... 在足球场上 孩童家长大打出手... 结果一位与黑道有关的 维罗纳市妇女被捕
• Lors des incidents dans les rues, elle s ' en est prise à des personnes qui n ' opposaient aucune résistance et elle les a frappées, allant même jusqu ' à tabasser des enfants.
  在街头事件中，警察残暴地动手殴打许多不做任何抵抗的群众，有时甚至对儿童也大打出手。
• Résistant à son arrestation, le maire a ensuite frappé un agent de la paix, José Antonio Torres, et lui a fracturé le nez.
  国家民警来逮捕时,这名镇长拒捕,并大打出手,致使警察Jos Antonio Torres鼻子骨折。
• Résistant à son arrestation, le maire a ensuite frappé un agent de la paix, José Antonio Torres, et lui a fracturé le nez.
  国家民警来逮捕时,这名镇长拒捕,并大打出手,致使警察Jos Antonio Torres鼻子骨折。