土地政策的法文

• D ' adopter une politique foncière claire, notamment concernant les délimitations et l ' enregistrement correct des terrains ;
  采取明确的土地政策，包括土地划界和正确登记；
• Le Gouvernement népalais s ' emploie actuellement à réexaminer et à réviser les mesures de politique générale relatives à la terre.
  尼泊尔政府正在审查和修改土地政策措施。
• Augmentation du nombre de pays qui procèdent à des réformes d ' ensemble, notamment en matière de politique foncière
  进行全面政策改革、包括土地政策改革的国家数增加
• Il signale qu ' un projet de politique nationale en matière foncière sera bientôt prêt (par. 142).
  报告指出目前正在最后确定国家土地政策（第142段）。
• Les réformes de politique foncière échoueront en l ' absence d ' un cadre constitutionnel solide.
  在缺乏良好宪法框架的情况下，土地政策改革不太可能成功。
• De même, les politiques générales concernant la terre ne prévoient pas de répartition fondée sur le sexe.
  同样,土地政策的制订与任何根据性别进行的分配没有关联。
• De même, les politiques générales concernant la terre ne prévoient pas de répartition fondée sur le sexe.
  同样,土地政策的制订与任何根据性别进行的分配没有关联。
• Cette stratégie intègre la politique foncière, l ' irrigation, le transport, l ' éducation, la santé et le crédit.
  减贫战略包括土地政策、灌溉、交通、教育、医疗和信贷。
• Aider à répondre aux besoins logistiques liés à la participation communautaire au dialogue et à l ' élaboration des politiques foncières;
  为社区参与对话和制订土地政策提供所需的后勤支助；