变革运动的法文

• Le MJIC note que le Gouvernement a décidé des augmentations de salaires dans plusieurs secteurs secoués par des mouvements de grève mais que cette démarche non concertée s ' est avérée insuffisante.
  独立青年变革运动指出，政府决定增加受罢工运动影响的几个部门的工资，但是这种不协调的做法是不够的。
• Selon l’un de ses collaborateurs, Ephrem Bwishe, qui appartient au M23, s’est vanté d’avoir aidé à planifier cette attaque.
  “3.23”运动成员Bwishe先生的一个合作者称，Bwishe曾吹嘘他帮助策划了刚果促进变革运动的这次袭击。
• Dans les partis représentés au Parlement, une seule femme exerce les fonctions de présidente (Initiative civile croate), tandis que le Mouvement pour les changements compte une vice-présidente.
  至于议会各党，只有1名女性在一个党派担任主席(克罗地亚公民倡议党)，还有1名女性在变革运动党中担任副主席。
• Un autre membre de l’ALEC a déclaré avoir rencontré le colonel Bigaya, membre du MCC, pour envisager avec lui un partenariat opérationnel.
  刚果东部解放同盟另一名成员表示，他曾与刚果促进变革运动军官Bigaya上校会面，以讨论建立行动伙伴关系的事宜。
• À cet égard, une étude de son organisation interne figurait parmi les objectifs essentiels que le service public de Singapour s ' était fixés avant d ' entrer dans le XXIe siècle (PS21).
  在21世纪即将来临之际，组织审查被列入了新加坡公务员制度自行采纳的一套关键价值(PS21变革运动)。