升起的法文

• Enfin, on souhaite trouver la voie de la paix
  最后，在心裡升起追求 和平之道的愿望
• Reggie, le sud, c'est par là. Le soleil se lève au nord.
  雷吉 这边是南 太阳从北边升起
• Lorsque la lune se lèvera, le livre sera mien.
  当月亮升起的时候 书就是我的了
• "tandis que le soleil s'élève et mes yeux s'obscurcissent."
  太阳升起来了，而我的眼睛充满了黑色"
• On la planté après que l'autre ait été enlevé.
  第一面降下去以后我们就 把它升起来了
• Serrez-les dans vos bras, parce qu'un jour nouveau se lève.
  抱紧你的女儿 因为新一天的太阳正在升起
• Il y a toujours de la fumée qui s'élève de I'Isengard ces jours-ci.
  最近艾辛格... 一直有硝烟升起
• La fumée est visible à des kilomètres à la ronde.
  （华盛顿周围几英里 都能看到浓烟升起）
• Le rideau se lèvera sur le succès de l'année !
  当舞台布幕升起那一晚这出戏将会非常轰动
• Alors les nuits où on avait du feu, on se sentait très riches.
  夜里升起火，就会感觉内心非常富足