勘的法文

• La surveillance s ' est faite ici le 23 août.
  对此地的查勘是在8月23日进行的。
• Évaluer les données disponibles sur la prospection et l ' exploration.
  评估与探矿和勘探有关的现有数据；
• La prospection de pétrole au large des côtes devrait commencer bientôt.
  预计不久将开始近海石油勘探活动。
• Examen périodique de l ' exécution du plan d ' exploration
  对勘探工作计划执行情况的定期审查
• Annexe Présentation recommandée des dépenses directes et effectives d ' exploration
  实际和直接勘探支出的建议报表格式
• (Un cri dans une longue nuit) Jawād Sālim wa-Nuṣb al-Ḥurrīyah.
  而御史溫如玉论遴 不已，解官候勘。
• Nous allons démarrer la procédure. Euh, apportez-nous un peu d'aide ici, voulez-vous ?
  我们开始勘测了 你去找人帮忙吧
• Tu n'avais pas l'intention de t'éclipser sans rendre visite à ta mère?
  斓祥颇蟀斓橾鎔饮祥艘珨桉憩阔軗勘ˋ
• Certains gisements de minerais non métalliques ont été répertoriés et explorés.
  一些非金属矿床正在得到勘探和记录。
• Il faut que quelqu'un dessine une carte de l'île. Pour découvrir le reste.
  总得有人沿着海岸 为这座小岛进行探勘