Cagayan de Oro City et Bukidon 2004g 卡加延德奥罗市与Bukidon省（Cagayan de Oro City and和 Bukidon）
J ' invite aussi instamment le Pakistan et l ' Inde à accéder sans délai et sans conditions au Traité sur la non-prolifération (TNP) et au Traité d ' interdiction complète des essais (TICE). " 我还敦促巴基斯坦和印度不加延迟和无条件地加入《不扩散条约》和《全面禁核试条约》。
" J ' invite aussi instamment le Pakistan et l ' Inde à adhérer sans délai et sans conditions au Traité sur la non-prolifération (TNP) et au Traité d ' interdiction complète des essais (TICE). " 我还敦促巴基斯坦和印度不加延迟和无条件地加入《核不扩散条约》和《全面禁核试条约》。
La Pologne engage les rares membres de la communauté internationale qui ne sont toujours pas parties au Traité à y adhérer sans plus tarder en qualité d ' États non dotés d ' armes nucléaires. 波兰敦促国际社会中少数几个尚未加入《条约》的国家不加延迟地作为无核武器国家加入《条约》。
Pour informer tous les détenus et les prisonniers étrangers, dans une langue qu ' ils comprennent, de leur droit de demander à entrer en contact sans délai avec leurs autorités consulaires; 以他们所理解的语文向所有外国拘留者和囚犯告知其所享有的不加延迟地请求与本国领事机构进行接洽的权利；
Pour informer tous les détenus et les prisonniers étrangers, dans une langue qu ' ils comprennent, de leur droit de demander à entrer en contact sans délai avec leurs autorités consulaires; 以对方所理解的语文向所有外国拘留者和囚犯告知其所享有的请求不加延迟地与本国领事机构进行接洽的权利；
Pour informer tous les détenus et les prisonniers étrangers, dans une langue qu ' ils comprennent, de leur droit de demander à entrer en contact sans délai avec leurs autorités consulaires ; 以对方所理解的语文向所有外国拘留者和囚犯告知其所享有的请求不加延迟地与本国领事机构进行接洽的权利；
L ' Autriche prie tous les États qui ne l ' ont pas encore fait, en particulier ceux dont la liste figure à l ' annexe 2 du Traité, de le signer et de le ratifier sans délai. 奥地利呼吁所有尚未加入该条约的国家，特别是条约附件二中所列国家应不加延迟地签署和批准该条约。
Paper read at the Third National Conference of the Women ' s Studies Association of the Philippines, Cagayan de Oro City, 4-6 March. 《儿童加入摩洛人伊斯兰解放阵线》，在菲律宾妇女研究学会第三次全国会议上宣读的论文，卡加延德奥罗，3月4日至6日。
