前者的法文

• Une fois que cette dernière est coupée, il n'y a rien à faire.
  当后者被切断 前者也会失效
• Une fois que cette dernière est coupée, il n'y a rien à faire.
  当后者被切断 前者也会失效
• Il mesurait le poids des cerveaux pour ensuite les comparer.
  前者测量大脑皮质的电流，后者则测量脑磁波。
• Les premiers pratiquaient des enlèvements sélectifs et recouraient à des barrages routiers illégaux.
  前者采用的手段是选择性绑架和非法设置路障。
• Par leur nature même, les premières concernent tous les États.
  从其性质本身看，前者是所有国家都关注的问题。
• Les premiers sont des juges et constituent la magistrature assise.
  前者指所有出庭的各种法官。
• Il y a beaucoup plus chez notre petit Cajun que ce qu'on a vu jusqu'à présent.
  其与Casey的分別是前者间隔较小。
• Le premier devrait être lancé en 2002 et le deuxième en 2007.
  前者拟于2002年发射，后者2007年发射。
• Dans le premier cas, les lettres devaient être accompagnées de pièces originales.
  就前者而言，信用证需要连同随附单证原件出示。
• Dans le premier cas, la renonciation doit être expresse.
  就前者而言，放弃必须明示。