刚果解放阵线的法文

• Le colonel Mohamed Buli Bangolo, de la province de l ' Équateur, est nommé Gouverneur de l ' Ituri par le FLC.
  来自赤道省的Mohammed Buli Bangolo上校被刚果解放阵线任命为伊图里行政长官。
• Le 3 août 2012, une petite unité de la FOLC a attaqué sans succès la ville frontière de Kasindi, espérant y récupérer des armes.
  2012年8月3日，刚果解放阵线一小股部队为收缴武器攻击边境城镇Kasindi，但以失败告终。
• La question a toutefois été soulevée de savoir si le FLC était, au titre du plan de désengagement de Harare, en droit de maintenir son administration dans les zones occupées par les FAC.
  不过，有人询问，根据哈拉雷脱离接触计划，刚果解放阵线是否有资格在刚果武装部队占领的地区维持行政管理。
• Des collaborateurs de la FOLC ont indiqué que tant Hilaire Kombi que Jacques Nyoro Tahanga communiquent régulièrement avec Sultani Makenga, l’un des dirigeants du M23.
  刚果解放阵线合作者告诉专家组，Kombi少校和Nyoro中校都与“3.23”运动的Makenga上校定期通信。
• Nyamwisi s’est rendu à plusieurs reprises à Kigali pour y rencontrer des responsables rwandais et a désigné un agent de liaison à Gisenyi, Andy Patandjila.
  Nyamwisi先生多次前往基加利会晤卢旺达官员，并在吉塞尼任命Andy Patandjila担任刚果解放阵线联络官。
• Pour sa part, le FLC a confirmé que ses forces avaient attaqué un bateau sur la rivière Ikelemba le 11 mars, mais il a affirmé que les soldats alliés qui se trouvaient à bord avaient agi d ' une manière agressive.
  刚果解放阵线也承认其部队于3月11日攻击了伊凯伦巴河上的一艘渡轮，但坚称当时船上的盟军士兵有挑衅行为。
• En juin 2012, la FOLC s’est alliée au M23 dans le territoire de Beni, avec le soutien du parlementaire Antipas Mbusa Nyamwisi[15].
  2012年6月，在Antipas Mbusa Nyamwisi议员的支持下，刚果解放阵线与“3.23”运动在贝尼县结成联盟。