决定权的法文

• Mais cette faculté a subi une évolution importante avec le temps.
  但是，这一斟酌决定权经历了很大的变化。
• On perdrait un soldat expérimenté, mais la décision vous revient.
  很难舍弃一位经验丰富的军官 但是决定权在你
• Et selon le contrat, je suis celui qui départage les égalités.
  并且根据室友协议 一旦票数相同 决定权在我
• Et selon le contrat, je suis celui qui départage les égalités.
  并且根据室友协议 一旦票数相同 决定权在我
• Le mari avait également le dernier mot pour l ' éducation des enfants.
  丈夫对于子女抚养问题也有最终决定权。
• C ' est la Commission, et non le Rapporteur spécial, qui tranche.
  决定权在是委员会而不是特别报告员手上。
• Les femmes ont un pouvoir de décision limité en matière de santé procréative;
  － 妇女对生殖健康的决定权有限
• Le Statut précise que les inspecteurs n ' ont pas de pouvoir de décision.
  章程中指明检查专员不应有决定权。
• La détermination de l’existence d’une agression devrait relever uniquement du Conseil de sécurité.
  侵略存在与否的决定权只能在安理会手中。
• La décision finale incombe exclusivement aux États parties.
  最终决定权完全在各缔约国手中。