具有重要性的法文

• Soulignant l ' importance d ' une croissance économique soutenue et d ' un développement durable pour l ' avenir de la planète,
  " 强调持续经济增长和可持续发展对于全球的未来具有重要性，
• Cette liste n ' est pas exhaustive mais met en évidence les vaccins présentant une importance majeure pour la santé publique mondiale.
  这份清单并不详尽，但突出了对于全球公共健康具有重要性的疫苗。
• Termes explicatifs, importants par exemple du point de vue didactique, termes informatifs, explicitant par exemple des sigles.
  对教育等目的具有重要性的解释性词语，对缩略词等加以解释的资料性词语。
• Nous nous félicitons de l ' affirmation du Secrétaire général quant à l ' importance des aspects relatifs au développement des activités de l ' ONU.
  我们欢迎秘书长坚决认为联合国工作的发展方面具有重要性。
• Tous les domaines d ' activité du Programme de Montevideo III restent importants et devraient continuer à être mis en oeuvre.
  《蒙得维的亚方案三》的所有方案领域仍然具有重要性，仍应继续执行。
• Les membres du Conseil ont également insisté sur l ' importance de l ' assistance internationale pour renforcer les forces de sécurité somaliennes.
  安理会成员还强调，为建设索马里安全部队提供国际援助具有重要性。
• Plusieurs participants ont toutefois défendu le fait que la question du désarmement après un conflit restait d ' actualité dans certaines zones.
  不过，数个参与者也认为，冲突后解除武装问题在特定地区具有重要性。
• Soulignant l ' importance du travail que continue d ' effectuer le Comité de liaison ad hoc pour coordonner l ' assistance au peuple palestinien,
  强调特设联络委员会协调援助巴勒斯坦人民的工作继续具有重要性，
• D ' autres États Membres ont souligné l ' importance du rôle des facteurs régionaux pour les pays reclassés ou en cours de reclassement.
  另一些会员国强调，区域因素对将毕业国家和已毕业国家具有重要性。
• Il ne s ' agit ni d ' ajouter ni de supprimer des actions que le Comité pourrait juger importantes.
  这一结构示意图既不增加、亦不减少委员会可能视为具有重要性的任何行动。