全力的法文

• Toute une fraternité de gars sera là pour te défendre.
  我是说整个兄弟会都会全力支持你
• Mais si tu passes ce concours, tu dois tout donner.
  既然要参加比赛，就应该全力以赴
• Aunduin pense que nous devrions attaquer avec toutes nos forces.
  安度因认为，我们应当全力进攻。
• Je vous demande le calme et une totale coopération.
  我需要大家保持绝对安静，全力合作
• Vous avez sorti le grand jeu. C'est un taudis.
  你跟Mandy的妈妈是全力以赴了
• On a des équipes dehors. On fait tout notre possible.
  我们派人去找了 我们正竭尽全力
• J'ai fais de mon mieux. Tu redemandes mon aide aujourd'hui.
  我尽了全力 你今天又来找我帮忙
• Ces pauvres diables dehors sont heureux d'être dans ton jardin.
  不顾一切 竭尽全力的想拯救他们
• Introuvables, mais nous les cherchons de toutes nos forces.
  真是对不起，小人现在正全力搜寻中
• Je dois pouvoir dire à Walsh que j'ai tout essayé.
  我还是要告诉沃尔什 告诉他我尽了全力