争议的的法文

• Je proteste contre ces propos sans importance et chicaneurs.
  控方反对这种毫无意义 却又充满争议的问题
• Ici, le paragraphe ne donne matière à aucune controverse.
  在这个方面，本段是没有争议的。
• Les positions communes ont été repérées, de même que les points controversés.
  查明了共同立场和有争议的问题。
• Aucun de ces textes ne contenait d ' éléments sujets à controverse.
  这些决议中没有一个含有有争议的条款。
• Critères de suspension de l ' exécution de la décision administrative contestée
  暂停就有争议的行政决定采取行动的准则
• Le Gouvernement confisquait, interdisait ou suspendait les publications polémiques.
  政府没收、禁止或暂停有争议的出版物。
• Dispositions visant à encourager le règlement à l ' amiable des litiges
  鼓励以非正式途径解决争议的措施
• C ' est le paiement dû par un assureur qui est en cause.
  现在有争议的问题是保险人的付款。
• Il est incontestable que le Conseil doit devenir plus représentatif.
  安理会必须更具代表性，这是无可争议的。
• Le Groupe d ' experts gouvernementaux devrait débattre des questions les plus controversées.
  政府专家组应讨论最有争议的问题。