严密监视的法文

• Oui, dites-lui qu'il y a un magasin de thé à Piccadilly Circus que je sais qu'il appréciera.
  好的 告诉他皮卡地利广场有家茶店不错 没有严密监视 他会喜欢的
• Je vous obtiendrez cette information sur les voitures du FBI, mais ils gardent leurs véhicules sous une étroite surveillance.
  我会把联调局那些车辆的信息告诉你 但他们的交通工具受到严密监视
• Enfin, ces réunions sont étroitement surveillées par les autorités et l ' identité des personnes qui y assistent est systématiquement enregistrée.
  最后，会议受到当局的严密监视，参加会议的人被详细登记。
• Il est peu plausible qu ' il ait pu s ' évader du camp sans la moindre difficulté sous les yeux des soldats srilankais.
  他不可能在斯里兰卡士兵严密监视下顺利逃离军营。
• L ' auteur affirme qu ' après sa libération, il a été maintenu sous étroite surveillance par le SepahPasdaran.
  撰文人声称，他在获释以后还是遭到Sepah卫队的严密监视。
• Vous serez très étroitement surveillé.
  你会被严密监视.
• Vous serez très étroitement surveillé.
  你会被严密监视.
• Là tout de suite Jake est sous un microscope. Si je ne suis pas prudent, je vais perdre sa garde.
  现在Jake给严密监视着呢 如果我不小心点的话 我的监视权就没了
• Les Grenztruppen étaient étroitement contrôlés pour qu'ils ne puissent pas profiter de leur savoir pour s'échapper.
  边防士兵也收到严密监视来确保他们不会利用自己的内部情报来越过边界。