不知的法文

• Je parie qu'ils l'ont peint sans savoir ce que c'était.
  我猜他们甚至不知道那些符号的意义
• Je ne sais même pas où il habite ou travaille.
  我甚至不知道他住哪里 在哪里工作
• Ils sont possédés ou non ? Je ne sais pas.
  我不知道，也许这就是城市的真面目
• Je ne sais pas si Fabbri va aimer ce nom.
  不知道法布里他们喜不喜欢这个代号
• Vous vous y connaissez mieux que moi en bagnoles, maintenant.
  我不知道 你现在可能比我还懂车呢
• Il faut que tu rappliques. Je suis dans le pétrin.
  快点来，我不知道该怎[麽么]解释
• Je sais pas. - Je sais pas si j'ai envie.
  我不知道 我都不知道自己要不要去
• Je sais pas. - Je sais pas si j'ai envie.
  我不知道 我都不知道自己要不要去
• Depuis quand faut savoir pourquoi on gagne pour l'apprécier ?
  是啊 估计他不知道 那又怎么样？
• Je n'en sais rien. On l'a volée avec le reste.
  我不知道 是跟别的东西一起被盗的