不同种类的的法文

• De nouveaux types de projet ont donc pu être tentés et différents types de données collectées.
  这使人们能开始尝试新型项目并收集不同种类的数据。
• Les catégories de placements proposées sont notamment
  例如，投资基金行业有不同种类的基金， 其中包括：
• J'ai mis en culture la flore microbienne provenant du prélèvement
  我从棉签的样本中培养微生物种群 并且放在不同种类的琼脂中
• La souplesse du libellé de cette dernière disposition la rend adaptable aux différents types d ' organisations.
  后一项条款灵活的措辞使它能够适应不同种类的组织。
• Les pays devraient avoir la possibilité de choisir entre plusieurs chaînes d ' approvisionnement et types de garanties.
  各国应有机会选择不同的供应链和不同种类的保证。
• Les personnes physiques ou morales qui effectuent des opérations par l ' entremise de différents types d ' intermédiaires; et
  通过不同种类的中介进行交易的个人和法人；
• Souvenez-vous que l'endroit est réputé pour ses serpents et ses fourmis venimeuses.
  我还要提醒你们 附近的居民说那里有毒蛇 以及不同种类的毒蚁
• Il a également souligné que différentes interventions seraient nécessaires pour s ' attaquer aux divers types de demande.
  他还指出，要解决不同种类的需求，需要有不同的干预。
• Quelles sont les différentes catégories de responsabilités des entreprises, depuis les responsabilités impératives jusqu ' aux responsabilités souhaitables?
  有哪些不同种类的企业责任----强制的或者自愿的？
• Désormais, les distinctions entre les différents types de contrat seront plus claires, et fondées sur la nature de l ' engagement.
  现在必须根据任用的性质区分不同种类的合同。