unipolaire中文是什么意思

• La dépression sans périodes maniaques est souvent référée en tant que trouble unipolaire car l'humeur ne se stabilise qu'en une seule.
  没有躁狂发作的抑郁症有时被称为单相障碍，因为病人的始终在一种情绪状态中。
• Pendant ses 60 années d ' existence, l ' Organisation des Nations Unies est passée de la structure bipolaire de la guerre froide à une période unipolaire.
  联合国在其60年的历史中，已经从冷战时期的两极结构进入单极时代。
• Maintenant la guerre froide est terminée, mais le monde unipolaire qui en est sorti, ainsi que l ' ascendant du capitalisme, ont entraîné de nouvelles menaces.
  现在冷战已经结束，但随之出现的单极世界和资本主义上升带来新的威胁。
• Cette situation doit changer, et avant toute chose, cet ordre international unipolaire, injuste et inégal doit être démantelé.
  必须改变这种局面，首先也是最重要的，必须摧毁目前单极、不公正、不平衡的国际秩序。
• Les causes profondes des échecs et occasions manquées sont à rechercher dans une situation internationale complexe qui découle d ' un ordre mondial unipolaire.
  造成失败和错失机会的根本原因，应从由一个单极世界秩序决定的错综复杂的国际局势中寻找。
• La semaine dernière encore, on a lu dans les médias que le Président Jacques Chirac, de la France, prévoyait que le monde serait transformé et que d ' unipolaire il deviendrait multipolaire.
  上星期,据媒体报道,法国总统雅克·希拉克预计世界将从单极世界转化为多极世界。
• La semaine dernière encore, on a lu dans les médias que le Président Jacques Chirac, de la France, prévoyait que le monde serait transformé et que d ' unipolaire il deviendrait multipolaire.
  上星期,据媒体报道,法国总统雅克·希拉克预计世界将从单极世界转化为多极世界。
• Indépendamment de l ' importance du débat d ' aujourd ' hui, nous ne devons pas nous laisser distraire par des discussions sur un monde unipolaire, multipolaire ou bipolaire.
  无论这场辩论可能多么重要，我们今天都不应因谈论单极、多极甚至两极世界而分散注意力。
• Le lithium semblerait diminuer et lutter contre les tendances suicidaires chez les patients atteints de trouble bipolaire ou de dépression unipolaire à un taux proche de ceux dans la population générale,.
  锂元素的使用似乎能够将躁郁症患者和单向抑郁患者的自杀风险降低至接近一般人群的水平。