Cour suprême de justice, historique et textes annotés de procédure (coauteur), éd. Batena Ntambua, Kinshasa, 2000. Cour Supréme de Justice,historique et textes annotes de procedure（合著）(编)，ed.Batena-Ntatmbua，金沙萨，2000年；
Le 18 mai, les FRCI ont appréhendé le chef de milice Amadé Ouérémi et deux de ses associés dans le parc national de Mont Peko et les ont transférés à Abidjan. M. Ouérémi a été inculpé le 30 mai pour occupation illégale et destruction d ' une zone protégée. 5月18日，科特迪瓦共和军在Mont Peko国家公园逮捕了民兵首领Amadé Ouérémi和他的两个下属，并将他们转移到阿比让，5月30日Ouérémi先生被指控非法占领和破坏受保护地区。
Le 18 mai, les FRCI ont appréhendé le chef de milice Amadé Ouérémi et deux de ses associés dans le parc national de Mont Peko et les ont transférés à Abidjan. M. Ouérémi a été inculpé le 30 mai pour occupation illégale et destruction d ' une zone protégée. 5月18日，科特迪瓦共和军在Mont Peko国家公园逮捕了民兵首领Amadé Ouérémi和他的两个下属，并将他们转移到阿比让，5月30日Ouérémi先生被指控非法占领和破坏受保护地区。
Au cours de telles opérations menées les 9 et 10 avril, le chef militaire autoproclamé Ravix Rémissainthe, un chef de bande René Jean Anthony (dit Grenn Sonnen), et huit autres membres de bandes ont été tués. 在4月9日和10日的一次行动中，击毙了自命为前军方领导人的Ravix Rémissainthe、帮派领导人René Jean Anthony(又名 " Grenn Sonnen " )和其他八名帮派成员。
Au cours de telles opérations menées les 9 et 10 avril, le chef militaire autoproclamé Ravix Rémissainthe, un chef de bande René Jean Anthony (dit Grenn Sonnen), et huit autres membres de bandes ont été tués. 在4月9日和10日的一次行动中，击毙了自命为前军方领导人的Ravix Rémissainthe、帮派领导人René Jean Anthony(又名 " Grenn Sonnen " )和其他八名帮派成员。
Désormais, les policiers informés sur des cas de violence se réfèrent directement et systématiquement au Procureur et mènent des enquêtes plus approfondies, mais aussi orientent, et accompagnent si nécessaire, les victimes vers les Urgences médico-judiciaires et contactent une association qui pourra les prendre en charge et les soutenir. 今后，接到这类暴力事件通报的警察们可直接系统地参照Frémiot检察官的做法，进行更深入调查，也可以对受害者予以指导，必要时陪护她们前往司法-医疗急救机构，并与某个可以接待和资助她们的协会进行联系。
OCaml, anciennement connu sous le nom d'Objective Caml, est l'implémentation la plus avancée du langage de programmation Caml, créé par Xavier Leroy, Jérôme Vouillon, Damien Doligez, Didier Rémy et leurs collaborateurs en 1996. OCaml，最早称为Objective Caml，是Caml编程语言的主要实现，由Xavier Leroy，Jérôme Vouillon，Damien Doligez，Didier Rémy及其他人于1996年创立。
OCaml, anciennement connu sous le nom d'Objective Caml, est l'implémentation la plus avancée du langage de programmation Caml, créé par Xavier Leroy, Jérôme Vouillon, Damien Doligez, Didier Rémy et leurs collaborateurs en 1996. OCaml，最早称为Objective Caml，是Caml编程语言的主要实现，由Xavier Leroy，Jérôme Vouillon，Damien Doligez，Didier Rémy及其他人于1996年创立。
Le coup de la 14e et des bottes qui sont à lui plutôt qu'à son frère, on s'en fiche carrément. 比如什么十四街，什么靴子是他的而不是他兄弟的 Le coup de la 14e et des bottes qui sont à lui plutôt qu'à son frère 都根本无所谓 on s'en fiche carrément.
