prêter serment中文是什么意思

• Le président. — Mais le témoin vient de prêter serment ; il faut absolument qu'on l'interroge maintenant.
  今日刑部方奏其定案，必奉旨处决矣。
• Faire, sans avoir à prêter serment, une déclaration écrite ou orale pour sa défense; et
  作出未经宣誓的口头或书面陈述为自己辩护;和
• Faites prêter serment aux prisonniers, faites les réparations et on se revoit à Portsmouth.
  卸下人犯后到波特茅斯会合
• Le Président invite M. Yumkella à prêter serment en qualité de Directeur général.
  主席请Yumkella先生作为总干事宣誓就职。
• Au procès, l ' auteur a fait une déclaration depuis le banc des accusés sans prêter serment.
  提交人在法院受审时作了未经宣誓的声明。
• Lors du procès, l ' auteur a fait une déclaration du banc des accusés, sans prêter serment.
  审判时提交人在庭上作了未经宣誓的陈述。
• Pendant le procès, l ' auteur a fait une déclaration à la barre sans prêter serment.
  审判中,提交人从被告席上未经起誓作了陈述。
• Prêter serment à la patrie
  大家一起，当我今年秋天宣誓的时候
• On leur fera prêter serment à leur tour !
  对於他们做了我们什么。
• Êtes-vous prêt à prêter serment?
  "你准备好宣誓了么" "我准备好了"