poste permanent中文是什么意思

• Un poste permanent et à plein temps de coordinateur international a été créé au siège international à Lyon.
  在里昂国际总部设立了一个全职的国际协调员常设员额。
• L ' Allemagne est prête à assumer davantage de responsabilités en occupant un poste permanent au Conseil de sécurité.
  德国准备承担更多的责任，成为安全理事会常任理事国。
• La charge de travail devrait donc considérablement augmenter, d ' où la nécessité de faire de ce poste un poste permanent.
  因此，需要在特派团的工作人员编制中设立这一员额。
• Transformation en poste permanent du poste d ' assistant spécial au Représentant spécial qui était précédemment financé au moyen de ressources extrabudgétaires
  从预算外资源项下改划秘书长特别代表特别助理员额
• C’est pourquoi il est proposé de transformer ce poste en poste permanent d’agent des services généraux (autres classes).
  因此提议将这个职位改为常设一般事务人员(其他职等)员额。
• Rétablissement du poste permanent P-3 de producteur en kiswahili et recrutement d’un assistant de la classe G-6
  恢复斯瓦希里语制作人永久P-3员额和 招聘一G－6助理人员
• Le fait qu ' aucun poste permanent ne soit prévu pour le secrétariat constitue également un obstacle à la mise en oeuvre de la Stratégie.
  秘书处人员没有常设员额也是一个制约因素。
• Transformation en poste permanent de 1 poste de spécialiste de la protection de l ' enfance qui était précédemment financé au moyen de ressources extrabudgétaires
  从预算外资源项下改划3个儿童保护干事员额
• Un poste permanent supplémentaire d ' électricien est demandé pour faire face à ces besoins liés à la sécurité et aux opérations.
  为满足这些安全和业务的需求，需要增加一名核心电工员额。
• Qui plus est, la Commission ne dispose pas de bureau ni d ' un poste permanent pour les tâches de secrétariat.
  此外，委员会没有办公室，也没有处理秘书处事务的常设员额。