période de croissance中文是什么意思

• En effet, en période de croissance économique positive, le commerce international a tendance à se développer plus rapidement que l ' économie.
  的确，在经济呈正向增长时期，国际贸易一般比经济增长的速度更快。
• Adopter une politique budgétaire expansionniste durable pour stimuler la demande intérieure et raccourcir la période de croissance économique basse.
  采取可持续的扩张性财政政策刺激国内需求，并缩短经济增长低下的时间。
• Cette menace ne se concrétise pas seulement en période de crise économique, mais aussi en période de croissance.
  这种危险不仅会发生在经济危机之后，而是即使在经济增长时期也可能存在。
• Les pays en développement n ' avaient pas tous connu une période de croissance soutenue et de convergence des revenus.
  会议指出，并非所有的发展中国家均实现了持续的增长和收入差距的缩小。
• En période de croissance économique, on a souvent privilégié l ' installation de nouvelles infrastructures de distribution d ' eau et d ' assainissement.
  在经济增长时期，发展新的水和卫生基础设施往往被视为优先事项。
• De fait, le secteur des assurances a connu une période de croissance rapide et demeure la branche la plus active du secteur financier.
  事实上，保险业在这一时期增长迅速，仍然是金融部门最活跃的部分。
• L ' enfance est une période de croissance continue, de la naissance à la première enfance, à la période préscolaire, et à l ' adolescence.
  童年是从出生长成婴幼儿、从学龄前到青少年一个不断成长的时期。
• La crise financière a mis un terme à la longue période de croissance rapide en Asie de l’Est et a entraîné une hausse considérable de la misère.
  东亚长期的迅速增长因金融危机而停顿,并导致贫穷大幅增加。
• Sauf que j'attends la fin de la période de croissance exponentielle des organismes virulents qui paradent dans les microvillosités de mon système circulatoire, ça va super.
  除了等待剧毒有机体在我 循环系统的微绒毛裡按指数增长以外 其他都不错
• Il ne fait d ' ailleurs aucun doute que le relèvement et la prochaine période de croissance ne résulteront pas exclusivement de nouvelles mesures économiques.
  非常清楚，单靠经济措施无法实现从危机中恢复而迎来新的增长阶段。