jubile中文是什么意思

• Selon un récent rapport de Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo), ces mesures ont été peu efficaces pour ce qui est de réduire l ' endettement total du pays.
  Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo)最近提出的一份报告认为，这种债务减免几乎未能降低债务的总体水平。
• Selon un récent rapport de Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo), ces mesures ont été peu efficaces pour ce qui est de réduire l ' endettement total du pays.
  Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo)最近提出的一份报告认为，这种债务减免几乎未能降低债务的总体水平。
• Selon un récent rapport de Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo), ces mesures ont été peu efficaces pour ce qui est de réduire l ' endettement total du pays.
  Jubilee Bolivia (Fundación Jubileo)最近提出的一份报告认为，这种债务减免几乎未能降低债务的总体水平。
• A Les objets spatiaux Cosmos-2437, Cosmos-2438, Cosmos-2439 et Jubilee ont été lancés par une fusée Rokot équipée d ' un propulseur d ' appoint Breeze-M depuis le cosmodrome de Plesetsk.
  a 宇宙-2437、宇宙-2438和宇宙-2439号空间物体以及Jubilee空间物体用一枚配置微风−M型助推器的罗克特运载火箭从普列谢茨克发射场发射。
• Un Jubilé de diamant (en anglais Diamond Jubilee) est une célébration qui marque le 60e anniversaire d'un événement dans le cas d'une personne (anniversaire de mariage, durée du règne d'un monarque par exemple) ou le 75e anniversaire d'un événement dans le cas d'une institution (la fondation d'une université par exemple).
  钻禧（英语：Diamond Jubilee）通常是指个人事件的60周年纪念（如结婚纪念、君主登基纪念）或集体事件的75周年纪念（如大学校庆）。
• Un Jubilé de diamant (en anglais Diamond Jubilee) est une célébration qui marque le 60e anniversaire d'un événement dans le cas d'une personne (anniversaire de mariage, durée du règne d'un monarque par exemple) ou le 75e anniversaire d'un événement dans le cas d'une institution (la fondation d'une université par exemple).
  钻禧（英语：Diamond Jubilee）通常是指个人事件的60周年纪念（如结婚纪念、君主登基纪念）或集体事件的75周年纪念（如大学校庆）。
• D ' autre part, comme il a été dit lors de la Campagne du Jubilé pour l ' annulation de la dette à propos des propositions législatives au Royaume-Uni, les lois ne devraient pas porter uniquement sur les PPTE mais sur l ' ensemble des pays en développement et prévoir des conditions propres aux PPTE pour ces pays et une limite à la réalisation de gains exorbitants pour tous les autres pays en développement.
  此外，如Jubilee Debt Campaign针对联合王国立法提案提出的建议，该法律不应仅限于重债穷国，还应当扩延至所有发展中国家，重债穷国国家适用重债穷国条款，所有其他发展中国家适用一个收益上限。
• Or les chiffres obtenus auprès du Trésor britannique et du FMI par la Coalition pour le jubilé de l ' an 2000 montrent que les paiements du Mozambique au titre du service de la dette avant et après l ' initiative PPTE sont identiques, s ' établissant en moyenne à 113 millions de dollars par an.
  然而，实际情况却是，公元2000年庆祝联盟(Jubilee 2000 Coalition)从英国财政部和货币基金组织得到的数字表明，莫桑比克在取得 " 重债穷国计划 " 待遇之后的债务还本付息额与取得待遇之前一样，平均为每年1.13亿美元。