interprétariat中文是什么意思

• Ces services sont uniques et l ' objectif principal de la réforme devrait être d ' améliorer la qualité de la traduction et de l ' interprétariat dans les six langues officielles.
  语文服务是独特的，改革的主要目的应当是提高所有六种正式语文的口译和笔译质量。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat fournit des services payants aux particuliers, aux administrations, aux organisations communautaires et aux entreprises et organisations du secteur privé.
  口笔译服务处向个人、政府机构、社区组织以及私营部门企业和组织提供一次一付费用的口译服务。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat fournit des services payants aux particuliers, aux administrations, aux organisations communautaires et aux entreprises et organisations du secteur privé.
  口笔译服务处向个人、政府机构、社区组织以及私营部门企业和组织提供一次一付费用的口译服务。
• On a noté avec préoccupation l ' absence de services d ' interprétariat à partir du chinois et dans cette langue dans les réunions de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI).
  关切地注意到没有为国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)会议提供中文口译服务。
• On a noté avec préoccupation l ' absence de services d ' interprétariat à partir du chinois et dans cette langue dans les réunions de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI).
  关切地注意到没有为国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)会议提供中文口译服务。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat du Gouvernement australien (TIS) met à la disposition des intéressés un service téléphonique national d ' interprétariat qui fonctionne vingtquatre heures sur vingt-quatre, sept jours par semaine.
  澳大利亚政府的口笔译服务处向全国提供每周7天、每天24小时的全天候电话口译服务。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat du Gouvernement australien (TIS) met à la disposition des intéressés un service téléphonique national d ' interprétariat qui fonctionne vingtquatre heures sur vingt-quatre, sept jours par semaine.
  澳大利亚政府的口笔译服务处向全国提供每周7天、每天24小时的全天候电话口译服务。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat du Gouvernement australien (TIS) met à la disposition des intéressés un service téléphonique national d ' interprétariat qui fonctionne vingtquatre heures sur vingt-quatre, sept jours par semaine.
  澳大利亚政府的口笔译服务处向全国提供每周7天、每天24小时的全天候电话口译服务。
• Le Service de traduction et d ' interprétariat du Gouvernement australien (TIS) met à la disposition des intéressés un service téléphonique national d ' interprétariat qui fonctionne vingtquatre heures sur vingt-quatre, sept jours par semaine.
  澳大利亚政府的口笔译服务处向全国提供每周7天、每天24小时的全天候电话口译服务。
• B Les dépenses comprennent les services d ' interprétariat pour certaines réunions à Genève et New York, ainsi que d ' autres dépenses accessoires liées aux conférences.
  b 费用包括为某些在日内瓦和纽约举办的情况通报活动提供口译服务，以及其他偶然与会议有关的费用。