gaziantep中文是什么意思

• Dans le cadre du Programme de facilitation de l ' alphabétisation, un projet local incluant Ankara, Antalya, Sanliurfa, Mardin, Mersin et Gaziantep a été élaboré et mis en œuvre en septembre 2004 avec la contribution des clubs du Rotary International.
  在促进扫盲教育方案框架内，一个包括安卡拉、安塔利亚、尚勒乌尔法、马尔丁、梅尔辛和加济安泰普在内的地方项目，在国际扶轮社帮助下于2004年9月起草和实施。
• Selon des sources fiables, des armes provenant de Libye arrivent par voie aérienne et maritime. Les avions se rendent principalement à Gaziantep, Ankara et Antakya et les navires à Mersin et Iskenderun. Le matériel est ensuite acheminé par des camions qui empruntent les postes frontière de Reyhanli et Kilis.
  据可靠的消息来源称，来自利比亚的武器是通过空运和海运运抵的：飞机主要飞往加济安泰普、安卡拉和Antakya，海运主要是通过Mersin和Iskenderun进行；这些物资随后被装运在卡车上通过Reyhanli和Kilis的边界过境点。
• Les séminaires, auxquels ont assisté des membres des médias locaux des provinces centrales et des villes voisines, ont été organisés dans 11 de ces provinces et 59 de ces villes, dont Diyarbakır, Rize, Eskişehir, Hatay, Kars, Gaziantep, Konya, Muğla, İzmir, Zonguldak et Bandırma, l ' objectif étant d ' en organiser dans toute la Turquie.
  来自中央省份和附近城市的地方媒体成员出席了所举办的系列研讨会，研讨会在11个中央省份和59个邻近城市举行，其中包括迪亚巴克尔、里泽、埃斯基谢希尔、哈塔伊、卡尔斯、加济安泰普、科尼亚、穆拉、伊兹密尔、宗古尔达克和班德尔马，目标是在土耳其各地进行举办研讨会。