coup de feu中文是什么意思

• Je suis prisonnière tant que le coup de feu ne me libère pas.
  枪声释放我之前 我是石块上的囚犯
• Après le coup de feu, il faudra que tu me remplaces un peu.
  一会儿忙起来的时候 你帮我代一下班
• Puis j'ai entendu un coup de feu, du côté du ruisseau.
  他不可能是我杀的, 我连枪都没打一下!
• J'ai entendu un coup de feu. Qu'est-ce qu'il se passe ici, Red ?
  我听到枪声 到底发生什么事，瑞德？
• À chaque coup de feu, je croyais que c'était pour l'Allemagne.
  每次开枪的时候 我都相信，这是为了德国
• Comment a-t-il fait, papa ? Je n'ai entendu qu'un coup de feu !
  他怎么办到的 爸 我只听到一个枪声
• La première épreuve est dite du coup de feu.
  这也被视作第一人称射击的必做。
• Russell, c'est un coup de feu que j'entends ?
  罗素,很抱歉 我刚才是不是听到了枪声?
• Un coup de feu a suffi pour qu'il fasse sauter toute la ville.
  只有一个狙击手而已可 他毁了整个城市
• J'ai demandé à l'lndien de tirer un coup de feu, comme signal.
  那印第安人是在鸣枪提醒我 我们被跟踪了