bien entendu中文是什么意思

• Bien entendu. Le plus sanguinaire lieutenant de Malkin !
  难怪这家伙是马尔金女王最凶残的手下
• Bien entendu, il est possible qu'aucun prétendant ne passe le test.
  当然了,也有可能没有求婚者能通过测试
• Vous avez bien entendu. On va finir le foyer de Nick.
  你听到了，宝贝 我们要修好尼克的家园
• A condition que vous renonciez à toute éventuelle procédure judiciaire, bien entendu.
  当然你和你丈夫还保有 有诉讼的权利
• J'ai envoyé ce message à Washington ce matin. Encodé, bien entendu.
  我刚把这份请求密报华盛顿 还上了密码
• Vous vous seriez bien entendu avec ma chère Claire.
  你一定能和我去世的克莱尔相处的很好
• Ouais tu as bien entendu. Je sors avec 2 flics canons.
  对，你沒听错，我有两个警官男友
• Bien entendu, la quantité nécessaire pour compenser n'est pas un problème.
  当然，量 所需的补偿 是没有问题的。
• Bien entendu, ce que nous allons dire doit rester ultra confidentiel.
  当然了 我们所说的一切都要保密
• À moins, bien entendu, qu'il soit venu d'une étoile.
  更別說小孩了 除非他是从恆星上来的