articles divers中文是什么意思

• Les activités les plus fréquentes sont notamment la location de logements, la gastronomie, la production et la vente d ' articles divers et le travail en tant que salarié.
  大多数自营职业妇女从事房屋出租、饮食服务、各类物品的生产和销售、以及承包等工作。
• Réparation et inspection de 1 401 unités de matériel de génie, de 295 articles divers et de 136 articles destinés au transport de surface
  173 还对1 401项工程商品、295项用品以及136项水陆运输物品进行 了维护和检查
• Le montant estimatif de 120 000 dollars au titre des fournitures et accessoires correspond à des disques optiques, cartouches d ' imprimante et câbles, ainsi qu ' à des articles divers.
  用品和材料所需费用估计数为120 000美元，用于光盘、打印墨盒和电线及杂项物品。
• Cette livraison aurait compris 3 000 à 5 000 fusils d ' assaut AK-47, des munitions et des articles divers en moindres quantités.
  该批军火据说包括3 000至5 000支AK-47式突击步枪和弹药，以及小批量的其他杂项军火。
• Cette économie a été contrebalancée en partie par des dépenses supplémentaires au titre d ' articles divers (mobilier de bureau, citernes à essence et débitmètres, pièces de rechange, réparations et entretien).
  未支配余额一部分被办公室家具、油箱、计量设备、备件、维修和保养项下的所需额外经费所抵消。
• Cette économie a été contrebalancée en partie par des dépenses supplémentaires au titre d ' articles divers (mobilier de bureau, citernes à essence et débitmètres, pièces de rechange, réparations et entretien).
  未支配余额一部分被办公室家具、油箱、计量设备、备件、维修和保养项下的所需额外经费所抵消。
• Le montant estimatif des ressources nécessaires pour couvrir les fournitures et accessoires (127 800 dollars) concerne l ' achat de disques optiques, de cartouches d ' encre et de câbles, ainsi que d ' articles divers.
  用品和材料费用估计数为127 800美元，用于购置光盘、打印机墨盒、缆线和杂项物品。
• Le montant estimatif des ressources nécessaires pour couvrir les fournitures et accessoires (127 800 dollars) concerne l ' achat de disques optiques, de cartouches d ' encre et de câbles, ainsi que d ' articles divers.
  用品和材料费用估计数为127 800美元，用于购置光盘、打印机墨盒、缆线和杂项物品。
• IS3.62 Le kiosque à journaux, situé dans le bâtiment du Secrétariat, est géré par un concessionnaire. Les délégations et les fonctionnaires peuvent y trouver des journaux, des magazines et des articles divers.
  IS3.62 设在秘书处大楼的报摊向代表团及工作人员提供报纸、杂志及杂项物品，由特许摊主经营。
• IS3.73 Le kiosque à journaux, situé dans le bâtiment du Secrétariat, est géré par un concessionnaire. Les délégations et les fonctionnaires peuvent y trouver des journaux, des magazines et des articles divers.
  IS3.73 设在秘书处大楼的报摊向代表团及工作人员提供报纸、杂志及杂项物品，由特许摊主经营。