13个步骤的法文

• Le Traité sur les systèmes antimissiles balistiques, aujourd ' hui abandonné, et le Traité d ' interdiction complète des essais d ' armes nucléaires faisaient tous deux partie intégrante des 13 mesures.
  现在已被废弃的《反弹道导弹条约》以及《全面禁试条约》都综合在该13个步骤之中。
• Pour les PaysBas, l ' étalon permettant de mesurer les progrès vers le désarmement nucléaire réside dans les < < 13 mesures > > adoptées en 2000.
  荷兰认为，核裁军是否取得进展，要看2000年我们商定的 " 13个步骤 " 是否得到实现。
• Pour les PaysBas, l ' étalon permettant de mesurer les progrès vers le désarmement nucléaire réside dans les < < 13 mesures > > adoptées en 2000.
  荷兰认为，核裁军是否取得进展，要看2000年我们商定的 " 13个步骤 " 是否得到实现。
• Pour les PaysBas, l ' étalon permettant de mesurer les progrès vers le désarmement nucléaire réside dans les < < 13 mesures > > adoptées en 2000.
  荷兰认为，核裁军是否取得进展，要看2000年我们商定的 " 13个步骤 " 是否得到实现。
• Pour les PaysBas, l ' étalon permettant de mesurer les progrès vers le désarmement nucléaire réside dans les < < 13 mesures > > adoptées en 2000.
  荷兰认为，核裁军是否取得进展，要看2000年我们商定的 " 13个步骤 " 是否得到实现。
• D ' autres déroulements qui sont survenus après la réunion de la Commission préparatoire nous ont confortés dans l ' inquiétude que suscite l ' absence de progrès dans l ' application des 13 mesures.
  筹备委员会会议之后的进一步事态发展证实了我们对这13个步骤的执行缺乏进展的关切。
• Mais les espoirs suscités en 2000 ont été anéantis en 2002 lorsqu ' il est devenu évident que les États dotés d ' armes nucléaires n ' appliqueraient pas ces 13 mesures.
  但2000年引起的希望在2002年遭到了破灭，因为核武器国家显然不会遵守该13个步骤。
• Le désarmement nucléaire passe par le respect et l ' application des 13 mesures adoptées lors de la Conférence de 2000 des Parties au TNP chargée d ' examiner le Traité.
  必须恪守和执行不扩散核武器条约缔约国2000年审议大会通过的13个步骤，以实现核裁军目标。
• L ' Irlande voit dans l ' établissement de rapports périodiques l ' un des éléments clefs des 13 mesures concrètes et a présenté un rapport au Comité préparatoire à sa troisième session en 2004.
  爱尔兰认为定期提交报告是13个步骤的关键，并于2004年向第三届筹备委员会提交了报告。
• L ' Irlande voit dans l ' établissement de rapports périodiques l ' un des éléments clefs des 13 mesures concrètes et a présenté des rapports au cours du dernier cycle d ' examen du TNP.
  爱尔兰认为定期提交报告是13个步骤的关键，并在上一个《不扩散条约》审议周期提交了报告。