领域的的法文

• Coopération en matière de recherche-développement et de transfert de technologie;
  研究与开发和技术转让领域的合作；
• Différences régionales et handicaps dans le domaine des services culturels
  文化服务领域的地区差异和不利条件
• Gestion de la recherche-développement dans le domaine de la nanotechnologie
  5．纳米技术领域的研究与开发管理
• L ' égalité entre les sexes est un facteur intersectoriel.
  有个贯穿各领域的因素是两性平等。
• Recherches dans le domaine de la réduction des débris spatiaux
  德国在缓减空间碎片领域的研究活动
• Ces domaines ne sont pas examinés dans le présent rapport.
  这些领域的问题本报告也不会提及。
• La formation à ces spécialités dure quatre à cinq ans.
  这些专业领域的培训期为四至五年。
• Renforcement de la situation professionnelle des femmes dans la science
  增强妇女在科学研究领域的专业地位
• Diplôme universitaire du niveau de la maîtrise, Université de Delhi
  德里大学硕士学位 职责有关的领域的
• Le nouveau Japon entend aussi devenir un pont dans ce domaine.
  新日本也应该成为这一领域的桥梁。