面对着的法文

• Consciente que les femmes peuvent être confrontées à de multiples formes de discrimination,
  确认妇女面对着各种形式的歧视，
• Nous sommes ici parce que nous avons devant nous un défi commun.
  我们到这里是因为我们面对着共同的挑战。
• "Il a disparu de la face du monde."
  他消失了，从我们面对着的这个黑暗的世界"
• Le sujet était en face de vous ?
  没错 - 你当时面对着对象？
• Les défis que nous devons relever sont considérables.
  我认为，我们面对着极为艰巨的挑战。
• Je peux pas le regarder en face et le tuer.
  我没法面对着他 然后杀了他
• Faites face à l'empereur, ne lui tournez pas le dos.
  面对着皇帝 不可以背对着他
• La communauté internationale est confrontée à une réalité mouvante.
  国际社会面对着充满挑战的变动不居的现实。
• Certains pays continuent de lutter contre des taux de prévalence qui dépassent 1 %.
  一些国家继续面对着1%以上的发病率。
• On y arrive. Mettez-vous bien en face.
  应该是那里了 直接面对着那幅画