酌处权的法文

• Dix-neuvième rapport. Latitude budgétaire relative du Secrétaire général
  第十九次报告. 有限预算酌处权
• La liberté d ' action accordée à certaines autorités ne doit pas être absolue.
  某些机构获得的酌处权必须是有限制的。
• Liberté d’exécuter une sentence annulée dans l’État d’origine 29
  执行一项经起源国所撤销裁决的酌处权 20
• Les personnes qui participent à ces interventions sont soumises au devoir de réserve.
  参加这些程序的个人必须使用适当的酌处权。
• On a préféré en effet laisser toute latitude au chef du Département pour décider.
  这归因于不限制该局监督员酌处权的理念。
• Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la latitude budgétaire relative dont il dispose
  审议了秘书长关于有限预算酌处权的报告
• Le Secrétaire général n ' a pas fait usage de son pouvoir discrétionnaire en 2011.
  2011年没有动用酌处权机制。
• Le dépositaire du traité se voit-il confier là un pouvoir d ' appréciation discrétionnaire?
  这是否给予条约保存人酌处权？
• Recours à la latitude budgétaire relative en 2006-2007
  2006-2007年有限酌处权的使用情况
• Conformément aux pouvoirs qui me sont conférés, je suspens la séance pour 15 minutes.
  根据赋予我的酌处权，我决定休会15分钟。